Cyberpunk 2077 : des infos sur la mise à jour day one, le coronavirus concerné

Considérées comme scandaleuses par bon nombre de joueurs, les mises à jour day one sont pourtant devenues incontournables dans le paysage vidéoludique. En effet, elles permettent aux développeurs de corriger des bugs résiduels ou d'ajouter des éléments à la dernière minute. C'est d'ailleurs ce que compte faire CD Projekt avec Cyberpunk 2077, comme l'a expliqué Michal Nowakowski lors de la publication des résultats trimestriels du groupe (cf. Video Games Chronicle). La raison ? Le confinement imposé par le coronavirus.
"Nous avons quelques soucis au niveau de la localisation, en particulier le doublage, a confié le directeur du développement des affaires. La plupart des studios d'enregistrement sont fermés, du moins à l'heure actuelle. Cela dit, bien qu'il manque encore quelques séances, nous sommes parvenus à mettre en boîte la majeure partie des voix. Nous ne sommes donc pas inquiets, d'autant qu'il est parfaitement envisageable de procéder aux enregistrements manquants et de les ajouter via un patch. Du coup, lorsque les gens achèteront le jeu en septembre, ils n'auront qu'à télécharger cette mise à jour pour bénéficier de la totalité du doublage."
"Nous avons quelques soucis au niveau de la localisation, en particulier le doublage, a confié le directeur du développement des affaires. La plupart des studios d'enregistrement sont fermés, du moins à l'heure actuelle. Cela dit, bien qu'il manque encore quelques séances, nous sommes parvenus à mettre en boîte la majeure partie des voix. Nous ne sommes donc pas inquiets, d'autant qu'il est parfaitement envisageable de procéder aux enregistrements manquants et de les ajouter via un patch. Du coup, lorsque les gens achèteront le jeu en septembre, ils n'auront qu'à télécharger cette mise à jour pour bénéficier de la totalité du doublage."
Malgré ces désagréments, Michal Nowakowski promet que la sortie de Cyberpunk 2077 n'est nullement remise en cause et que le jeu est dans "sa forme complète". D'ailleurs, les équipes s'efforcent surtout de le peaufiner, sans oublier le processus de certification. Bref, tout est fait que la date du 17 septembre soit respectée sur Xbox One, PC et PS4.
Réagir à cet article
Autres articles
Cyberpunk 2077 : c'est 35 millions de ventes après 5 ans d'exploitation, Cyberpunk 2 se renforce
La fin d'année approche et chez certains éditeurs et studios, on fait déjà le bilan comptable. Chez CD Projekt Red par exemple, on vient d'annoncer que Cyberpunk 2077 vient de franchir la barre des 35 millions d’exemplaires vendus
26/11/2025, 18:53
Cyberpunk 2 : Keanu Reeves veut revenir en Johnny Silverhand
On le sait depuis juin dernier, Cyberpunk 2 est entré en phase de pré-production et il va falloir attendre de longues années avant que le jeu ne débarque sur PC et consoles (sans doute la prochaine générartion), mais le jeu semble
08/09/2025, 18:11
Cyberpunk 2077 : sur Switch 2, le jeu se vend mieux en physique qu'en démat et il y a une explication
29/08/2025, 15:56
Cyberpunk 2077 : "la version Nintendo Switch 2 sera la meilleure expérience nomade"
30/04/2025, 11:42
Cyberpunk 2077 : le DLC "Phantom Liberty" fait un excellent démarrage, voici les chiffres
05/10/2023, 17:42
Vidéos à ne pas manquer


