Metal Gear Solid 5 The Phantom Pain : une faute d'orthographe repérée sur la PS4 collector
Aujourd'hui sort Metal Gear Solid 5 : The Phantom Pain, ainsi que la PS4 collector qui fait tant envie aux fans de la série mais aussi aux collectionneurs. Seulement voilà, il semblerait que les premiers modèles envoyés aux joueurs comportent une petite coquille, puisqu'une faute d'orthographe a été repérée sur la console. A droite du logo Diamond Dogs, on peut lire la phrase suivante : "do not use molybdeum lubricants" alors qu'il devrait être écrit "do not use molybdenum lubricants." Un "n" manquant qui change tout puisque le mot "molybdenum" signifie "molybdène" en Français et qui est un métal de transition. Mais il faut voir le bon côté des choses : avoir en sa possession cette console PS4 collector avec cette faute d'ortographe pourrait rapporter gros puisque de manière générale, les objets dotés d'erreurs de fabrication sont généralement revendus à prix d'or sur les sites d'enchères tels que eBay ou leconboin.