BioShock : Ken Levine aurait-il plagié un magazine japonais ?

S-F est un magazine japonais bien connu qui publie depuis 1959 des nouvelles et des illustrations fantastiques/science-fiction. Et il se trouve que le numéro 7 de l'année 1973 affichait une couverture qui parle probablement à beaucoup de joueurs (relayée sur Twitter par GonziStyle et eSe_Acua) : un adulte en scaphandre tenant par la main une petite fille. Oui, vous l'aurez compris, on parle des premiers épisodes de BioShock. La ressemblance est à la fois frappante et stupéfiante : se pourrait-il que ce soit une simple coïncidence ? Il est vrai que certaines idées, certains concepts, en particulier dans le domaine de la science-ficion, ont tendance à être repris, déformés, stylisés à l'infini. Mais il est également tout à fait plausible qu'un des artistes du jeu soit tombé sur cette couverture durant son travail préparatoire.

A l'heure qu'il est, il est difficile de savoir si le contenu du magazine est lié à l'illustration de couverture et donc à BioShock, à cause de la barrière de la langue et de la difficulté de retrouver des informations sur un magazine japonais des années 70 ! Mais il semblerait que ce ne soit pas le cas. On espère qu'un des possesseurs de ce numéro se manifestera bientôt sur la Toile.