MGS : Peace Walker censuré au Japon


MGS : Peace Walker censuré au Japon

Toujours prévu pour le 17 juin sur PSP, Metal Gear Solid : Peace Walker sera censuré dans sa version japonaise. Dans le but de toucher un large public, une certaine scène essentielle au jeu a purement et simplement été retirée. De cette manière, le jeu conserve sa classification C (l'équivalent du PEGI 16 en Europe) au pays du Soleil Levant. Les versions nord-américaines et européennes ne seront heureusement pas touchées par cette modification. Sur sa page Twitter, Hideo Kojima fait part de sa déception face à cette décision. "Il y a de la tolérance pour les jeux fantaisistes, mais pour les jeux qui présentent des scènes de guerre ou de réelles violences entre individus, vous ne pouvez vous plaindre de rien, se plaint-il. En ce sens, il semble impossible de communiquer quelque chose à travers les jeux vidéo". On comprend aisément la frustration de l'auteur qui, avec cette censure, fournira une œuvre tronquée à une partie des joueurs. Malgré tout, Kojima affirme que l'expérience devrait sensiblement rester la même. Il suggère toutefois que si les joueurs japonais ont l'occasion de comparer la version niponne à celles occidentales, qu'ils ne s'en privent pas.


Réagir à cet article Réagir à cet article
Stéphane Sautonie

le lundi 19 avril 2010, 17:39




Autres articles

Metal Gear : plus de 54 millions d'exemplaires dans le monde, Konami fait le point sur les ventes Si la célèbre franchise Metal Gear est plus ou moins éteinte, cela n'empêche pas Konami de la faire perdurer au travers de plusieurs concertes : à cette occasion, l'éditeur vient d'actualiser les chiffres de ventes de la saga... 7 | 18/03/2019, 10:18
Metal Gear Solid : toutes ces raisons qui en font un objet de culte [Dossier] La sortie de Metal Gear Solid 5 est l'occasion de revenir sur une série culte mais qui demeure difficile d'accès. Enigmatique et pleine de mystère, Metal Gear est aussi l'oeuvre de Kojima, un concepteur de génie, un peu mégalo. 11 | 06/09/2015, 18:02