Yakuza Kiwami : le jeu enfin traduit en français... ou presque

Sorti en 2017, Yakuza Kiwami n'aura malheureusement bénéficié que d'une localisation en anglais : c'est fort dommage et, surtout, cela restreint l'audience de cet excellent remake opéré sous le Dragon Engine. Trois ans plus tard, vous serez donc heureux de savoir qu'une traduction dans la langue de Molière vient tout juste d'être déployée : oui, mais celle-ci n'est pas... officielle. Vous pouvez donc remercier Dallathang et son dévouement sans faille qui permet, enfin, de découvrir l'aventure de Kazuma Kiryu en français. 

Toutefois, deux informations semblent essentielles : la première, c'est que ce patch (qui n'est qu'un mod) n'est disponible que sur PC à cette adresse, délaissant malheureusement les joueurs PS4. La seconde, c'est que seuls les textes sont concernés : tous les écrits apparaissant sur des objets ou environnements au sein du jeu, ont, sont laissés dans leur langue d'origine. Bon, entre nous, vous devriez largement vous en sortir et l'on vous conseille de remercier grandement notre moddeur pour ce service à la nation.